Goodness gracious, you guys. It's been how long since I said I was gonna work on this? I don't even want to think about it. I deserve a pie to the face.
Anyway, I want you guys to know that getting these scans out and translated, it's about you. Scans are for fans, and you guys deserve them. So, since it's obvious I can't keep a deadline to save my life, I am posting here to ask you guys to pester me. This summer I will have the whole month of July totally off and even starting today, I don't have much to do.
So please, if you still want your long-deserved Mr. Morning scans, comment here and kick my butt for taking so long. I promise I'll get chapter 2 out as soon as I can, and if you guys can find me translations for the rest of the chapters, I will work on them too! I am but a measly cleaner/editor with photoshop and minimal Japanese-skills, and you are an incredibly patient fan of Takayama Shinobu's adorable little train series, but it's up to us to get this series scanlated!
So get the word out, people! This summer, we are doing it!
And I will try to make up for my years of fail by slaving my little heart out for you guys.
EDIT; Late replies are laaaaaate. Sorry guys, I was on/still am on vacation
with my parents, sob! I'm about 50% done with chapter; shouldn't be too long now~